【 食事 1 Meal 1 】
食事の感想を述べよう
LET'S DESCRIBING THE IMPRESSION OF MEALS
この記事では食事をした時の感想や意見の表現方法(おいしい、まずい、味覚、食感)についてまとめています。
This article summarizes how to express your thoughts and opinions(delicious, tasteless, taste, texture) when you do meal.
【目次 Contents】
1.おいしい・まずい Delicious / Tasteless
2.味覚の表現 Expression of Taste
3.食感の表現 Expression of Texture
1.おいしい・まずい Delicious / Tasteless
日本語 Japanese | 英語 Englsh |
---|---|
(とても)おいしいです (とても)すばらしいです This is yummyは[女性や子供が良く使う表現] | This is (very) good This is (very) tasty This tastes (so) good This is (very) nice This is (very) great This is (very) excellent This is (very) beautiful This is (very) fantastic This is (very) wonderful This is (very) fabulous This is (very) amazing This is (very) superb This is (very) spectacular It was the best This is yummy [Often used by women and children] |
とても好きな味です | I love it I like it |
今までで食べた中で一番おいしいケーキです | That was the best cake I've ever had |
このスープは美味しい | This soup is good This soup is very tasty This soup tastes good |
[スラング的表現] うまい くそうまい 最高 やばい(おいしいの意味) | [Slang] This is just awesome Tasty as fuck The shit |
(とても)おいしくないです (とても)不味いです | This is interesting This is (very) tasteless This is (very) unappetizing This is (very) bad This is (very) bad-tasting This is (very) awful This is (very) terrible This is (very) disgusting This is (very) nasty This is (very) funny It tastes (very) bad It tastes (very) terrible |
このパンはおいしくない(まずい) | This bread is bad This bread doesn't taste good |
[スラング的表現] まずっ | [Slang] This is eww This is yuck This is yucky This is gross |
まあまあ 普通 うまくも不味くもない | It's OK It's not bad It's okay It's all right It's so-so It's average It's not so good |
このレストランは(価格が)安くておいしい | This restaurant is reasonable and tasty great |
このレストランは(価格が)高いがおいしい | This restaurant is expensieve but tastes great |
おいしそう | It looks delicious It looks great It looks tasty It looks yummy It smells delicious It smells great It smells tasty It smells wonderful It smells mouth-watering |
2.味覚の表現 Expression of Taste
日本語 Japanese | 英語 Englsh |
---|---|
甘くておいしい | This is nice and sweet This is nice and sugary This is nice and fruity This is luscious |
辛くておいしい | This is nice and hot This is nice and spicy This is nice and savoury This is nice and tangy This is nice and piquant |
苦くておいしい | This is nice and bitter |
酸っぱくておいしい | This is nice and sour This is nice and tart This is nice and acid |
しょっぱくておいしい | This is nice and salty This is nice and briny |
3.食感の表現 Expression of texture
日本語 Japanese | 英語 Englsh |
---|---|
ジューシーでおいしい | This is nice and juicy This is nice and succulent |
パリパリしておいしい サクサクしておいしい カリカリしておいしい | This is nice and crispy |
ボリボリしておいしい ガリガリしておいしい | This is nice and crunchy |
クリーミーでおいしい | This is nice and creamy |
やわらかくておいしい | This is nice and soft |
ふわふわしておいしい | This is nice and fluffy |
なめらかでおいしい | This is nice and silky |